Welfare and Institutions Code section 707, subdivision (d) allows certain juveniles accused of specified offenses to be charged directly in criminal court by grand jury indictment. A grand jury indicted Arroyo, a juvenile, and six codefendants for various gang-related offenses.…